Agile Sound

Headquartered in Montreal Canada, Agile Entertainment is the parent company of Agile Sound and Total Casting. The company was founded over 10 years ago by industry veterans Gregg Jonasson and Helene Rousse. A decade later, Agile Entertainment boasts an impressive track record of clients and quality of work. With offices and studios in both Montreal and Toronto, Agile Entertainment provides project management, production, consultation and creative services for small, medium, and large scale projects in the Video Game, Animation, Film & Television industries, with a specialization in multilingual voice casting, voice production and localization. With a team of logistics experts Agile Entertainment has the means to, through their strategic alliances, service the needs of their clients in any location around the world including New York, Los Angeles, France, England, Germany, South America and Asia. Agile Entertainment’s understanding of the full media spectrum and the uniqueness of the audience expectations in e